Wednesday, March 30, 2016

段葛の復活 - In Kamakura Revives Dankazura Promenade


鎌倉鶴岡八幡宮への参道、段葛は永らく工事中だったが、その改修が完了して、今日から歩けるようになるらしい。午後1時頃、歩き初めを待ちわびる人々が群がっていた。新しい桜の木も咲き始めているようだ。

Dankazura is the front approach to Tsurugaoka-Hachiman Shrine along the avenue in Kamakura which has been under renovation for some time, and it reopens today. Around one o'clock in the afternoon, the gateway area was jammed by people hoping to make an initial walk under cherry blossoms!




No comments: