La Folle Journée – 最終日のモツレクを聴く

晴天が回復した山から東京に戻ったその足で有楽町の国際フォーラムに向かい、夕方5時からのコンサートに行った。「熱狂の日」最終日、今年のテーマはシューベルトだが、なぜかモーツァルトのレクイエムが組まれていたので、これは見ておくことにした。ローザンヌ声楽アンサンブルを率いるミシェル・コルボがポーランドのシンフォニア・ヴァルソヴィアという楽団と組んでの演奏会だ。
まずいつもながらのことだが、5000人収容のAホールはこの小編成のコンサートには箱が大きすぎた。僕は2階の3列目とそれほど悪くない席を取ったが、それでも物理的エネルギー不足を感じた。特に合唱の低声部がまるで聞こえない。その分弦の旋律は立っていた。ソリストではソプラノの谷村由美子が一番まとも、テナーはお粗末。全体として技量的にも悪く言えば地方楽団の演奏レベルと感じるところもややあったが、コルボの演奏は流麗とでも言うべきか、これはフランス色なのかとも思う。


I returned to Tokyo from the mountain with the clear sky behind heading for a concert in the last day of “La Folle Journée 2008” at International Forum in Yurakucho. This year’s theme was Schubert but somehow Mozart’s Requiem was in the program that I got interested. Ensemble Vocal de Lausanne led by Michel Corboz collaborated with Sinfonia Varsovia from Poland.
As the usual problem, Hall A of 5000 capacity here was excessive for a small ensemble. My seat was not bad at all in the third raw on the second floor, but lacked with the physical energy required. Specifically the lower voices of chorus were almost buried somewhere. Among soloists, Japanese Soprano was the most reasonable while Tenor was a poor performer. I am sorry to say that the overall skill occasionally seemed not in the highest level, and Mr. Corboz’s music appeared to me fluent and flowing rather than sympathetic which might be characterized as French school flavor.