Sunday, July 27, 2008

The Sky Crawlers - 押井守ファンにプレゼント

汐留の日本テレビでは今、「Go!Go! Shiodomeジャンボリー」というイベントを開催中で、そこで楽しめるのはポニョばかりではなく、週末封切りの「スカイ・クロラ」のナビゲーション予告編をデジタルシネマで上映しています。しかも2分ほどの3Dバージョンまで観られる趣向。これは通常の2D映像を実験的に3D化してみたもので、飛行体の移動や背景の奥行き感はそれなりに出ていますが、細部の立体感まではまだ達成できていないというレベルですね。仮設の会場は天井からの照明が回ったり、万全でないのが残念ですけど。

Nippon TV runs an event called “Go! Go! Shiodeme Jamboree” where in addition to their main feature of Ponyo, you can watch a long trailer version of “The Sky Crawlers” of Mamoru Oshii. Furthermore, a 2-minute experimental 3D version rendering is shown, too. The transposing fighter planes and the background depth seem to be achieved to a certain level but the fine dimensional detail of objects has not reached quite yet. The temporary premise is not ideal suffering from ceiling lights unfortunately, but this is a gift to the fans of Oshii.

No comments: