Monday, March 2, 2009

レ・クリントの個人輸入・完結編 – Trenddesign24

レ・クリントのスタンドだが、実はUPSからは何の連絡もないまま、電話の翌日には商品が配達されてしまった。通関からデリバリーまでこんなに速いとは!ということでドイツのTrenddesignは信頼できる通販業者という結果となったわけです。次回は「Please include the invoice with the shipment」と通関書類を発注時に念押しする必要はあるだろうけど。

Regarding the pending Le Klint floor stand, UPS did not call me back but the item arrived the next day. What a prompt settlement from custom's clearance to the delivery! Therefore my experience proved that this German Trenddesign was a reliable shop, although I will have to assert them for an invoice with the shipment next time.

No comments: