Monday, August 13, 2012

Morioka - 東北旅行2012その2


二日目は乳頭温泉への移動なので、盛岡までバスで出た。電車に乗り換えるまでの時間潰しに駅近くを散歩することにしたが、そんは時は宮沢賢治ゆかりの光原社をめざして材木町に行くに限る。子供たちが小さかった頃に訪ねて以来で何とも懐かしい。中庭のギャラリー、マヂエル館では柚木沙弥郎の版画が展示されていた。可否館でコーヒーを飲む時間はないが、気持ちの良い空間だった。

On the second day, we were to move to Nyuto hotsprings, and took bus for Morioka first in the morning. We bought the train tickets of 2-hours later and the best place to kill the transit time here would be Kogensha that relates closely with Kenji Miyazawa. So we headed to the direction of Zaimokucho. We were here last time when our kids were very small many years ago. The patio is beautiful and well maintained. In the gallery were some wooden prints by Samiro Yunoki in display. We did not have time to relax over a cup of coffee in Kahi-kan Café unfortunately.

材木町の宮沢賢治 Kenji Miyazawa in Zaimokucho

No comments: