In Toronto #1 - トロントにて

Le matin est froid à Toronto cependant quelques gens nagent dans la piscine!
Je loge à Sheraton et ma chambre est loin des ascenseurs, c’est à dire, situé à l’impasse à travers l’espace du service dans le quatrième étage. En donnant sur la cour, la chambre est tranquille sans les bruits routiers. Elle est spacieuse et le tarif que mon ami a arrangé est vraiment bon avec le petit déjeuner à l’étage le plus haut. Hier nuit, j’ai dormi 4 heures.


トロントの朝、冷え込んでいますが、その中をプールで泳ぐ人たちがいる！
ホテルはシェラトンで、友人がコネで手配してくれた部屋はエレベーターから離れた、サービスエリアみたいなところを通り抜けた行き止まりでした。中庭に面しているので低い階なのに街の騒音から遮断されて静かです。部屋も広いし、最上階での朝食付き特別プライスなので不満は全くありません。昨夜は4時間ほど眠りました。