Yundi Li on Tour - デビュー10周年のユンディ・リー

今朝、テレビ朝日の番組にユンディ・リーが出演して英雄ポロネーズを演奏していた。デビュー10周年のコンサーツアーで来日中とのこと。デビュー当時と比べるとかなり肉付きの良い大人に変身している。演奏はミスタッチが多く、やや興ざめだったが、単なる販促活動ではこんなものか。演奏後、キャスターの赤江さんが「朝は苦手なんですよね」と声を掛けていたのが、それを物語る。


Yundi Li appeared in a program of TV Asahi this morning and played Chopin’s polonaise “Eroica”. He visits a few countries celebrating the 10th anniversary of his debut. Yundi has turned into a very mature adult now from a young, skinny boy. His performance was not so much appealing with numerous errors, but it was probably a mere promotional appearance. The female newscaster asked him afterward if he was not good at waking up early, and it sounded implying.