Thursday, April 1, 2010

Sakurayama Park – 逗子の桜山中央公園

桜が見頃になりました。鎌倉はかなりの人出です。今日は行楽客を避けて、逗子の桜山に行きました。ここは地元住民の散歩コースという感じ。横須賀線の東逗子駅で下りて、進路を右手に、マルエツを過ぎたところで道路左手の路地に入ると緩やかな上り坂が始まります。桜の木と共に青い花が咲き乱れている一帯に台山緑地と看板が立っています。そして右手に築50年くらいかと思われる古いアパート、桜山団地。今年取り壊して建て替えの予定が、県の予算不足で延期とか。


公園の入口からはずっと長い階段が上まで続いています。公園自体は小さく、特に何があるわけでもないので、一休みしたら上の道路に出ます。ここから車道沿いの下りは見事な桜のプロムナードなので、これがここでのメイン・ディッシュでしょう。駅まで歩いて戻りたくない人は、下にバス停があるので、逗子駅まで帰れます。歩くと駅前まで20分。因みにひとつ先のバス停、警察署入口まで歩けばバスの頻度は多くなります。




Time has come to watch cherry blossoms! Lots of visitors are in Kamakura, and I went to Sakurayama in Zushi today avoiding the flood of people. The walk starts from Higashi-Zushi station of Yokosuka line. You will see a bigger street in front. Take right, and as you go a little further passing Maruetsu super-market, take a small alley on the other side of the street, and it becomes a gradual ascent. Soon you will see some 50-year old apartment houses on your right; Sakurayama-Danchi which was supposed to be torn down and rebuilt this year, but the budget-shortage of the prefecture postponed the project.
From the entrance of the park are long stairs upward. The park itself is rather small with no particular attractions, so you rest and watch the view for a while, then go further up until the stairs end. There, the driveway is a beautiful promenade of the cherry trees downhill, and it is the main dish of the menu. If you don’t feel like walking back to the station, you can catch a bus for Zushi station down the street, or walk a hundred more meters to the next stop for more frequent bus traffic. Or possibly, you walk all the way to Zushi station for about 20 minutes.

No comments: