Gardiner Bach Cantatas – ガーディナーのカンタータ全集

ガーディナーのバッハ・カンタータ全集はモンテヴェルディ合唱団が1999-2000年に行った「バッハ巡礼」の記録で、ひとつひとつの教会カンタータが一年間のうちいつの礼拝で演奏された（されるべき？）ものかを辿って各地を巡るという途方もない企画だった。その演奏記録をコツコツとこれまで配布し続けてきたのだが、最新盤の第11巻が英国から届いたのは先月だったと思う。最近このディスクをよく聴いている。
正直、あまり聞いたことのない曲（BWV162/49/180/109/38/98/188）が並んでいるが、どの曲も爽快にして朗らかな演奏で、聴いていて楽しい。49番と188番はシンフォニアで始まるのが良い感じだ。特に188番のシンフォニアはバッハお得意の使い回しで、ニ短調チェンバロ協奏曲BWV1052からの転用というのが親しみを覚える。この全集も残すところあと12巻と18巻だけとなって、年内には全27巻の配布完了となる予定だ。


Volume 11 of Gardiner’s Bach Cantatas Series was delivered from UK about a month ago, and I listen to this latest release often recently. Included in this album are cantatas quite unfamiliar to me (BWV162/49/180/109/38/98/188), but all the works are brightly exhilarating, and it is so delightful to listen. Among them, Nos. 49 and 188 start with Sinfonia to bring you closer to the music, and particularly in the case of BWV 188, it is an appropriation, as Bach often makes, from D-minor Clavier Concerto BWV 1052.
The Bach Cantatas Series is the record of Monteverdi Choir project called Bach Pilgrimage executed in 1999 through 2000 in which they revisited the churches in various places on the exact date each specific cantata was originally performed (or supposed to be performed), and they keep releasing the record of this almost ridiculously complicated project up until today. It now only leaves Volumes 12 and 18 to be filled, and the delivery of total 27 volumes will complete by the end of the year.